mardi, février 24, 2009

"F" is for "Fontaine"," feux"

La Fontaine Mouchel, du nom du mécène et directeur du journal,"le phare de Cherbourg"s'élève au centre de la place de Gaulle. C'est une oeuvre monumentale, en fonte, créée par le sculpteur Louis -Eugène Gutelle en 1895
A fountain made of cast-iron in Cherbourg


Feux tricolores (2,3,4) retravaillés avec fotofiltre , enfin, photofiltre. A l'arrière-plan ,une partie du parc forestier de Versailles
Traffic lights in front of the forest of Versailles

Mrs Nesbitt is our hostess, please visit her blog:
mrsnesbittsplace.blogspot.com/
And for more "f" posts:
abcwednesdayround3.blogspot.com/

25 commentaires:

  1. I love your photoes. Have a fun abc:)

    RépondreSupprimer
  2. Wonderful series of images. Fountains are lovely and so many in France, so few here.

    RépondreSupprimer
  3. Will have to look out for that fountain next time we are in Cherbourg :)

    RépondreSupprimer
  4. Ohhhhhhhhh, the second fountain of the day. So pretty. I want to splash and cool off in a fountain on a hot summer day! Such fun!

    RépondreSupprimer
  5. Moi aussi j'ai une fontaine! (J'en photographie pas mal)

    RépondreSupprimer
  6. F aussi pour fonte.

    RépondreSupprimer
  7. F, Feu ,Fallait pas qu'il y aille...
    Manque: "les feux de l'amour" MDR

    Bonne journée. ;-))

    RépondreSupprimer
  8. Your post have refreshed our memory of France and the language. Nice post

    RépondreSupprimer
  9. Je n'ai jamais mangé de Tergoule, ni visité Cherbourg, je ne suis normande d'adoption que depuis 11 ans, mais c'est dans mes projets.

    RépondreSupprimer
  10. En voilà une belle fontaine, comme je les aime ! Belle et majestueuse !

    RépondreSupprimer
  11. Tes feux tricolores sont comme ceux des piétons : il manque l'orange !

    RépondreSupprimer
  12. Je n'avais pas dit que les monuments aux morts sont souvent faits en fonte et dans la Mayenne chez Chappée à Fort Briey que nous avons visité le WE dernier.
    Les ouvriers ont beaucoup versé leur sang aussi pour la guerre et les veuves ont été employées à l'usine.
    Les fontaines Wallace de Paris ont été faites par Chappée aussi.

    RépondreSupprimer
  13. Oh and what a beautiful fountain you have captured. I thought of fountain but couldn't find one...

    RépondreSupprimer
  14. J’aime beaucoup le style des fontaines en France. Elles sont toujours somptueuses comme celle que vous avez photographié.

    RépondreSupprimer
  15. A Forest of fanciful Fountains!

    RépondreSupprimer
  16. The photos are lovely and so is the music accompanying them.

    RépondreSupprimer
  17. Concernant les personnalités citées (), j'ai donné un élément sur chacune pour deviner qui sait.

    RépondreSupprimer
  18. La fontaine est un bon choix pour F et aussi les feux.
    J' ai une autre question pour vous. Est-ce- que possible que vous avez encore le temps pour traduire en anglais un part d' une chanson de Gilbert Bécaud?
    J'ai essayé à traduire un peu en anglais mais je ne sais pas si c'est correcte.
    -----------------------------------
    Toi pour qui, donnant donnant, J’ai chanté ces quelques lignes,
    Comme pour te faire un signe
    En passant Dis à ton tour maintenant Que la vie n’a d’importance
    Que pour une fleur qui danse
    Sur le temps…
    ---------------------------------
    You for whom I have sung these few lines, giving you a sign in passing you, tell me in your turn,
    that life has only importance when a flower dances in the weather/ wind
    -----------------------------------

    Je vous remercie encore!

    RépondreSupprimer
  19. Chère Miss Yves, mercie beaucoup! Vous est très aimable! Voila ma nouvelle traduction:

    Toi pour qui, donnant donnant,
    J’ai chanté ces quelques lignes,
    Comme pour te faire un signe
    En passant
    Dis à ton tour maintenant
    Que la vie n’a d’importance
    Que pour une fleur qui danse
    Sur le temps…
    -----------------------------------
    You for whom I have sung, giving giving,
    these few lines
    as to make you a sign in passing you.
    Now it's your turn to tell me
    That life has no importance
    but for a flower that dances
    in the wind.

    J'espère que ce soit mieux maintenant.

    RépondreSupprimer
  20. Merci miss Yves! Les autre couplets sont trop difficile pour traduire.

    RépondreSupprimer
  21. That's a big fountain! Fine Fotographs.

    RépondreSupprimer
  22. You have so many beautiful Fountains in France - I'm envious!

    PS Thank you for the very pleasant comment!

    RépondreSupprimer
  23. The fountain is lovely, and the effect you have given to the traffic lights is clever and attractive. Nice "F" post.

    RépondreSupprimer
  24. What a creative f! The 'Feux' made me stop and pay attention!

    RépondreSupprimer

Un air printanier

Trois jours avant la date "officielle,"  ciel bleu et soleil sur la Vire           "Immobile, assis sans rien faire, le print...