Propriété intelectuelle

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

samedi, mai 30, 2009

Amours

L'enseigne est plutôt banale
Mais sur la stricte façade
Typique de la reconstruction
Se pavane Cupidon



C'est Bruno Dufour-Coppolani
La signature nous le dit
Qui au coeur du bocage
Plaça la mythologie.


vendredi, mai 29, 2009

Boîtes aux lettres


Réédition , pour Marie-Reed, de deux modèles de boîtes aux lettres originales.
As Marie Reed asked it to me, I publish again two photos of original mailboxes.

mardi, mai 26, 2009

S is for " surprise"

En promenade au bord de la mer, d'Agon-Coutainville à Regnéville -sur -mer, quelques surprises :
As I walked along the shore, from Agon to Regnéville, I had some surprises:
The lighthouse, which looks like a painting of Edward Hopper...
Le phare, digne d'un tableau
d'Edward Hopper...
Le pitoyable squelette d'un lapin sauvage -sinistre surprise...
The sad skeleton of a poor wild rabitt
Des boîtes aux lettres originales .
Some original maiboxes .


And , on the top of a fire pump, a pair of spectacles forgotten by a
thoughtless person !
Et , sur une pompe à incendie, une paire de lunettes oubliée par un ou une étourdie !

Mrs Nesbitt is our hostess, please, visit her site:
mrsnesbittsplace.blogspot.com/
And for more "s"fun:
abcwednesdayround3.blogspot.com/
Et, ce matin, dans ma boîte aux

lettres, une jolie surprise , venant de Daniel, m'attendait...

vendredi, mai 22, 2009

O sole mio



Ce n'est pas à proprement parler une enseigne, plutôt un décor,mais tellement plaisant !

mercredi, mai 20, 2009

la casaque


Ne tournez pas casaque !

ÉTYMOLOGIE

Espagn. et portug. casaca ; ital. casacca ; sans doute de casa (voy. CASE) : vêtement de maison. Diez, qui adopte cette opinion, indique à l'appui du sens le bas-latin casula qui, signifiant petite maison, a pris le sens de cape, et à l'appui du suffixe (cas-acca), l'italien guarn-acca, robe de chambre. Ajoutez à ces arguments le bas-latin cazeta, sorte de vêtement.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

CASAQUE. Ajoutez :
Sens 4
Terme de turf. Veste de soie à manches, de couleur voyante et aux couleurs de l'écurie, dont se revêtent les jockeys ou les gentlemen-riders pour courir, de façon qu'on les distingue de loin et qu'on puisse les discerner entre eux.

Ajoutez : à côté de la dérivation par casa, qui n'est pas tout à fait sûre, faut-il prendre en considération le
persan kazaguend, kazaghend, kazaghendisch, jaquette de coton ou de soie piquée et bourrée, que l'on portait à la guerre en guise de cuirasse ? Le mot paraît être turc, d'après M. Mohl, qui n'en connaît pas de mention plus ancienne que celle qui est dans Firdousi, Livre des Rois, t. VII, p. 206, c'est-à-dire au Xe siècle ; ce qui exclut l'idée que le mot et la chose eussent été portés en Orient par les croisés. D'un autre côté, les langues slaves ont cosaque et casaque ; cette étymologie donnée, au XVIIe siècle, par Guyet, paraît très vraisemblable à M. Gaston Paris, qui y compare polonaise, cravate, palatine, limousine, etc. Au XVIe siècle, en France, casaque désigne spécialement le manteau des cavaliers.

mardi, mai 19, 2009

"R"is for "Roule"








Cherbourg . Du port, quai Alexandre 

III, on voit la montagne du Roule, dont la dénomination amuse tellement les *horsains ! Enfin restauré, Le Marité , avant son départ , attire touristes et photographes .
From the Harbour, quay Alexander III, you can see la Montagne du Roule: a funny name, isn't it? especially for foreigners , because it's not a very high mountain !



Mrs Nesbitt is our hostess, please visit her site:
mrsnesbittsplace.blogspot.com/
And for more contributions about "Q"
abcwednesdayround3.blogspot.com/

samedi, mai 16, 2009

Monument à la pointe d'Agon

Il ne s'agit ni du site de Stonehenge, ni de pierres runiques transplantées en Normandie,

mais d'un monument érigé
le 9 mai 1976 à la mémoire de
Fernand lechanteur
et autres éminents dialectologues ou écrivains normands .




members.societe-jersiaise.org/geraint/jerriais/lechanteur.html

A la pêche aux enseignes



Qui habite, à Regnéville,
Cette belle bâtisse ?
Parisien en quête d'embruns ?
Pêcheur , amateur d'huîtres ?
Artiste ?

mercredi, mai 13, 2009

A cheval




En couleurs naturelles


ou retravaillées .

mardi, mai 12, 2009

Q" is for "quintette", "84", "queen"

Un quintette jouant du jazz.


le Queen Mary 2, photographié de loin par mon amie Odile, qui m'a offert cette photo (Départ du Queen vers la passe de l'est)
Il est riquiqui, mais la photo peut être agrandie.
The Queen Mary 2 can be seen, far away. It's very tiny , so click on the photo to enlarge it)

Mrs Nesbitt is our hostess, please visit her site:
mrsnesbittsplace.blogspot.com/
And for more contributions about "Q"
abcwednesdayround3.blogspot.com/

dimanche, mai 10, 2009

Du pain !


"Il était boulanger!"

Boulanger:1120; mot formé dans le Nord, par allogement d'un ancien picard "'boulenc" (suffixe -enc, germanique -ing) , "qui fabriquait des boules"-pain en boules; le mot a éliminé en moyen français "fournier", (de four) et pesteur (latin pistor-oris")
Le pain en boules ne connaît-il pas de sérieux concurrents avec le pain carré ou triangulaire!



Chat !


Non Chat lent .

vendredi, mai 08, 2009

Voir double ?



In vino veritas .



















LXVIII
Avant que le destin te frappe à la tête,
Ordonne qu'on t'apporte du vin couleur de rose.
Pauvre sot, penses-tu être un trésor,
Et que l'on te déterrera

après t'avoir enseveli ?

Khayyam, Quatrains

mardi, mai 05, 2009

"P"is for "parapluie" (Umbrella)

Photos personnelles

Cherbourg passe pour être une ville pluvieuse, et particulièrement depuis le célèbre film de Jacques Demy, les parapluies de Cherbourg.
. Pourtant, lors du tournage, en 1963, les pompiers ont dû arroser artificiellement les décors!

Dans cette comédie musicale, qui tourne au drame, puisque la guerre d'Algérie sépare les amants, Madame Emery et sa fille, Genevière , tiennent une boutique de parapluies, sise rue *Tour carrée , devenue boutique de décoration, aujourd'hui, mais l'enseigne mythique est restée.


*L'une des plus anciennes rues de Cherbourg

Cherbourg is said to be a very rainy town especially since the famous Jjacques Demy's movie. However, However, during its shooting, the firemen had to water some sceneries !
You can see the street (one of the oldest of Cherbourg ) with the shop owned by the two female characters- mrs Emery and her daughter-but this is no longer an umbrella shop :a sign just remains and recalls the spot of ths mythic movie .
Liens /bande annonce+anecdotes de tournage
www.youtube.com/watch?v=3JS4JMY0JWM


Ce jour d'avril 2009, la pluie était au rendez-vous , et les parapluies ITOU !
A rainy day in april and lots of umbrellas !
Un sujet qui aurait inspiré Hiroshige!
mrs Nesbitt is our hostess, please , visit her site
mrsnesbittsplace.blogspot.com/
And for more"P" posts:
abcwednesdayround3.blogspot.com/

samedi, mai 02, 2009

Faune et flore








sont à l'honneur sur les enseignes
dans le parc régional naturel des marais
du Cotentin

vendredi, mai 01, 2009

Muguet

Le premier mai n'est pas simplement la fade "fête du muguet-porte-bonheur", mais une journée aux senteurs fortes et musquées , si l'on se réfère à l'étymologie de cette plante et à l'histoire .

SupprimerParmi les différentes définitions du mot muguet, m'amuse tout particulièrement celle -ci :
"Nom donné aux jeunes gens faisant profession d'élégance et de galanterie parce qu'ils se parfumaient aux essences de muguet", sens attesté chez Molière .