Propriété intelectuelle

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

mardi, juin 29, 2010

Utopik



Tout en oeuvrant au 12ème symposium de sculptures de Cerisy-la-Forêt, Xavier Gonzales organisait des résidences d'artistes à l'usine Utopik de Tessy/Vire dont c'est la vocation actuelle .

Ci-dessus, installation de l'artiste en résidence Nicolas Tourte.
Bois peint, textes dorés à la feuille, avec la participation de l'écrivain Miguel Angel Sevilla .
Titre: HB BP GHB





dimanche, juin 27, 2010

l'étang aux moines


La pierre,
L'eau,
l'air et la terre ,
Mariage des arts et des éléments.



Les sculpteurs du 12ème symposium sont partis...
L'abbaye , l' art et la nature sont toujours là .

samedi, juin 26, 2010

Métamorphose

Sculpture d'Antonella Tiozzo . Voir son ébauche ,ici,

vendredi, juin 25, 2010

Circuit

...automobile inédit! par Ayla Turan Tan (Turquie)

Il est vrai que la commune de Cerisy-la -Forêt proposait également , pendant cette folle quinzaine, des circuits pédestres à travers champs , dans la nature agrémentée par les sculptures des années précédentes ...

Voici l'étape précédente de ce travail original. Agrandir pour constater que la voiture est tirée de la pierre .

Une femme, sculptrice
qui s'intéresse aux (petites ) voitures,
ce n'est pas banal!
Son regard, plein d'humour et de poésie me fait penser aux jeux de l'enfance...

(Ayla Turon)

jeudi, juin 24, 2010

Cannelures, torsades, colonnades



Ces beaux effets de matière ne se sont pas faits sans que leur auteur , Alessandro Canu (Italie) ait soulevé de la poussière !

Pendant que le malheureux artiste martelait son marbre, un spectateur le mitraillait à qui mieux mieux...
A-t-il remporté le concours de photographie ?

mercredi, juin 23, 2010

Bouh!

Certains artistes ne manquent pas d'humour, n'est-ce pas ?

Le Finlandais Sakari Peltola , sans idée préconçue en arrivant sur le site a trouvé sa source d'inspiration dans la proximité même de l'abbaye, cadre idéal, effectivement pour un roman ou un film gothique!

mardi, juin 22, 2010

Symposium 2010: oeuvres de ...


Xavier Gonzales (Espagne)
Huaynh van Hoang (Laos)
Jiri kovanic (France)

Il n'a pas été besoin de dévoiler les statues, puisqu'elles ont été conçues sous l'oeil du public, cependant, le résultat crée parfois des surprises ...de belles surprises ...
(A suivre)
Voir les billets précédents pour apprécier l'évolution du travail, et notamment celui-ci .
lire aussi le billet d'Enitram et tout particulièrement les interprétations de la deuxième sculpture.

lundi, juin 21, 2010

Sur un bloc de marbre


La mousse fut pieuse en fermant ses yeux mornes ;/
Car, dans ce bois inculte, il chercherait en vain/La Vierge qui versait le lait pur et le vin/Sur la terre au beau nom dont il marqua les bornes. /
Aujourd'hui le houblon, le lierre et les viornes
/
Qui s'enroulent autour de ce débris divin,
/
Ignorant s'il fut Pan, Faune, Hermès ou Silvain,/
A son front mutilé tordent leurs vertes cornes./
Vois. L'oblique rayon, le caressant encor, / Dans sa face camuse a mis deux orbes d'or ;/La vigne folle y rit comme une lèvre rouge ;/ Et, prestige mobile, un murmure du vent, / Les feuilles, l'ombre errante et le soleil qui bouge, /
De ce marbre en ruine ont fait un Dieu vivant./

José-Maria de Hérédia
A l'inverse de ce qu'énonce cette poésie Parnassienne, les blocs de marbre choisis par ces trois sculpteurs sont pleins d'avenir et de promesses ...le temps est encore loin où nous verrons

"le houblon, le lierre et les viornes /
Qui s'enroulent autour de ce débris divin,
/"

samedi, juin 19, 2010

Sculpteur, cherche avec soin



Sculpteur, cherche avec soin, en attendant l'extase,
:
Un marbre sans défaut pour en faire un beau vase ;
/
Cherche longtemps sa forme et n'y retrace pas/
D'amours mystérieux ni de divins combats./
Pas d'Héraklès vainqueur du monstre de Némée,/
Ni de Cypris naissant sur la mer embaumée ;/
Pas de Titans vaincus dans leurs rebellions,/
Ni de riant Bacchos attelant les lions/
Avec un frein tressé de pampres et de vignes ;/
Pas de Léda jouant dans la troupe des cygnes/
Sous l'ombre des lauriers en fleurs, ni d'Artémis/
Surprise au sein des eaux dans sa blancheur de lys./
Qu'autour du vase pur, trop beau pour la Bacchante,/
La verveine mêlée à des feuilles d'acanthe/
Fleurisse, et que plus bas des vierges lentement/
S'avancent deux à deux, d'un pas sûr et charmant,
Les bras pendant le long de leurs tuniques droites/
Et les cheveux tressés sur leurs têtes étroites./
Théodore de Banville (1846, les Stalactites )
Qu'est-ce qui naîtra de ce bloc de marbre , de la précision, du soin de l'artiste?

jeudi, juin 17, 2010

Germination normande

ainsi s'intitule cette oeuvre datée de 1998

Le marbre lissé à cette époque a pris aujourd'hui un ton gris-brun, une patine assortie la pierre de l'abbatiale.

dimanche, juin 13, 2010

Il est revenu


le temps
non pas du muguet

ou bien des cerises
mais le temps

des sculpteurs de Cerisy-La- Forêt (12 ème symposium international)

Xavier Gonzales, maître d'oeuvre et des lieux a invité 8 sculpteurs:
-dont deux femmes, Ayla Turan Tan (Turquie) et Antonella Tiozzo (Italie)
-Carlos Monge (Mexique), Huynh Van Hoang (Laos), Alessandro Canu (Italie), Sakari Peltola (Finlande), Jiri Kovannic (français d'origine Tchèque)

Quelques problèmes dans la livraison des blocs de marbre depuis la carrière de Savoie lui ont donné des sueurs froides, mais finalement tout était prêt pour le début du travail .

(Jusqu'au 19 juin)

Innovation: cette année, concours de photos ouvert à tous et libre autour du travail des sculpteurs.Six clichés autorisés par personne. les meilleurs feront l'objet d'une exposition

Info lue dans le journal Ouest France du 12-13 juin 2010.

Chemin faisant, vous pouvez aussi faire un petit tour sur ce blog ami qui s'appelle précisément chemin faisant! (lire:Au pied de l'abbatiale)

dimanche, juin 06, 2010

Le souvenir du 6 juin 1944 sur les plages du débarquement


La Pointe du Hoc

Aujourd'hui paisible lieu de promenade familiale, touristique , historique ou commémorative, le terrain porte les traces visibles- blockhaus, casemates, énormes cratères- de cette sanglante bataille pour la liberté.

Monument commémoratif



Le cimetière militaire américain de Colleville- sur- mer où reposent 9387 militaires américains qui appartenaient aux 1ère et 29 ème divisions d'infanterie américaine.

En souvenir
d'Omaha Beach

(Photos prises en juin 2009)

-Lire aussi le billet de Claude, à qui j'ai emprunté un des liens-

mardi, juin 01, 2010

Effeuillage

Rouge ... comme une pivoine/
S'effeuillant/
Peu à peu
Blowing in the wind /
Toute rouge la pivoine
/
S'exténue d'un coup

Miss Yves

Si lente à fleurir/
Un coup de vent la terrasse/
fragile pivoine
miss Yves

Vicki Lane's translations:


Red... as a beet root
Blushing, she reveals herself
Little by little.

Blowing in the wind,
The crimson red peony
Readies for her fall.

Though slow to flower,
A single breeze flings her down --
Fragile peony.