Propriété intelectuelle

Licence Creative Commons
Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Creative Commons Licence 3.0 France - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions.

mardi, septembre 30, 2008

"K"is for "Kafka"," Key"

Pas très facile de traiter le "K" en français...kayak, kiwi, Kilimandjaro...tous des mots d'origine étrangère , choses ou lieux dont je n'ai pas de photos...
Jean-Pierre Thomas, Peintre, dessinateurs de voyageurs et skaters depuis 1989, m'a envoyé un extrait de son journal graphique: Retour de Prague, Franz Kafka



Pour mon projet de mail art "lire en fête 08", j'ai reçu ce portrait de kafka de l'artiste norvégien
Jaromir Svoziliv (Oslo)
lirenfete08.blogspot.com/2008/07/kafka-vu-par.html

Et j'ai moi-même adapté le début de "La Métamorphose " de Kafka, pour le projet de F.Ruaut-Lichet, "Greffe et métamorphose"

Faut-il des clés pour comprendre l'oeuvre de Kafka?
Are keys necessary to understand kafka's books ?

Cachou is no longer a Kitten: he is a big cat.He looks after my desk ...with a key !
All kinds of keys

Et, depuis, curieux hasard, j'ai reçu ce mail art qui met en scène les clés du terrible Barbe-Bleue!
lettrenvrac.blogspot.com/2008/10/barbe-bleue.html

Mrs Nesbitt is our kind hostess, for this game, so, visit her site, and ABC anthology:
mrsnesbittsplace.blogspot.com/
wednesdayabc.blogspot.com/
abcwednesdayround3.blogspot.com/2008/09/k.html

23 commentaires:

  1. How I wish I'd spent more time studying French when I was at school! But at least you're clever enough to use two languages and the Kat and Key pictures are great.

    RépondreSupprimer
  2. A comprehensive choice of k's. So varied.

    RépondreSupprimer
  3. Great collection of keys and I really don't understand Kafka. Maybe someday.

    RépondreSupprimer
  4. I love all your keys! And your kittie! : D

    RépondreSupprimer
  5. Belle illustration pour K(afka). Cela me rappelle le film Le Procès.

    RépondreSupprimer
  6. Je n'ai jamais lu Kafka. Je ne suis pas autant littéraire que toi. Le seul film que j'ai vu (car par contre je suis très ciné) c'est le Procès tiré de son oeuvre.
    Ton post est très littéraire, quabd tu auras vu le mien, tu verras qu'on est franchement à l'opposé!!! Bonne journée !

    RépondreSupprimer
  7. Si K avait était facile qu'aurais tu trouvé ! ! ! !
    Heureusement tu donne la clef... lol ...
    Bisous à +

    RépondreSupprimer
  8. Je n'ai pas lu non plus Kafka mais j'ai beaucoup lu sur lui dans Jorge Semprun ; et lorsque nous sommes allés à Pragues, j'aurais aimé me recueillir sur sa tombe. Mais elle n'est pas dans l'un des deux cimetières en ville ni dans le cimetière juif ni dans celui où est Anton Dvorjak (avec un K)
    Je te redis ce que j'ai écrit à Clazude : mon nom de jeune fille comporte aussi cette belle lettre, car il est d'origine alasacienen et il ressemble presque à une lettre près à celui de la chancellière allemande
    (Par contre, j'ai lu Kipling)

    RépondreSupprimer
  9. Lovely pussycat! It is cold and windy here, so our cat Ella will be in soon!

    RépondreSupprimer
  10. Kafka, kittie and key.
    Good choices for the letter K for ABC Wednesday letter K.

    Bear((( )))

    RépondreSupprimer
  11. I LOVE your kitty! And your keys are cool! Hope your day is delightful!

    RépondreSupprimer
  12. Très joli miss Yves, je pense que votre choix pour K est très bon.

    RépondreSupprimer
  13. Ça va, Miss Yves!!! :o)
    Kafka is a must for readers, isn't it? Your version is amazing!
    Keys... I don't know how I don't miss mine, so aloof I am...

    What? Your Cachou is a replica of my Baruck!! LOL

    Loved the posts.

    Kisses from Nydia.

    RépondreSupprimer
  14. I love the drawings and journal extracts.

    RépondreSupprimer
  15. Wonderful 'k' post. What is your favorite Kafka novel?
    And your baby kitten did grow up to be a gorgeous cat.
    [I forgot about keys & kiwi--K was hard for me today.]
    Happy Wednesday!

    RépondreSupprimer
  16. Je suis passée vite hier ! Tu aurais du appeler ton chat Kachou !!!!

    RépondreSupprimer
  17. Ach, Kafka und die Verwandlung. Das habe ich in der Schule studiert. Mais c'était il y a si longtemps que j'ai - heureusement - eu le temps de tout oublier.

    RépondreSupprimer
  18. HPY:Pourquoi donc "heureusement" ?
    miss Yves

    RépondreSupprimer
  19. Beaucoup d'hésitation à relire les livres tant appréciés pourtant j'ai osé avec la Métamorphose et notre dernier fils. Nous avons tant aimé pour différentes raisons: pour ses divers aspects et c'était court!!!
    Il me faudrait relire les autres de Kafka pas vraiment aimés pour ne pas dire pas aimés du tout...

    RépondreSupprimer
  20. C'est fou le nombre de clés accumulées d'origine inconnue, dumoins chez nous!

    RépondreSupprimer
  21. Et c'est fou le nombre de clés que j'ai perdues ! c'est pourquoi j'attache celles de ma maison et de ma voiture à mon sac !
    Miss Yves

    RépondreSupprimer
  22. You did very well finding so many K words - when the letter does not belong in your language!
    Cachou is a handsome desk-guardian!

    RépondreSupprimer