Hibernation........................................................................................................................................................................
Traits
Sur la page blanche/
Tracer lignes et bâtons/
ma main s'en souvient l
miss Yves
.................................................................................................................................................................
Quelqu'un - je ne me rappelle plu squi - a dit : si on te donne une feuille avec des lignes tracées, écris dans l'autre sens!
RépondreSupprimerCitation sans doute pas exacte non plus, mais l'idée est là.
Une tite pause au chaud !
RépondreSupprimerHPY:intéressant...
RépondreSupprimerClaude: à l'intérieur!
Une petite pause cela fait du bien a bientôt
RépondreSupprimerToi aussi tu postes des arbres qui ont bavouillé (comme Hpy une fois avec son château de Pierre en brique rose) ? Ce sont des lignes qui ont suivi leur chemin, poussées par la sève.
RépondreSupprimerBel équilibre du banc et de la barrière l'un parlant de repos au pré et l'autre de labeur au parc (à moins que ce soit l'inverse)
My hand remembers
RépondreSupprimerTracing the rows and the lines
Over the white page.
I'm probably missing something here.
Very good translation, ViCki Lane, Thank you very much!
RépondreSupprimerUn autre haiku crée par vous! Vous êtes très créative! Mes félitations!
RépondreSupprimerMerci de votre commentaire. L'étang n'est pas profond, mais c'est bon pour les enfants qui veulent y jouer. Vous pouvez le voir sur la photo du satellite.
The white page of snow
RépondreSupprimerCovers your bench
Until the white is gone
PS Thank you for the comment - a bit less covering would have been nice :-)