Affichage des articles dont le libellé est francophonie. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est francophonie. Afficher tous les articles

lundi, juillet 15, 2019

En ville, un poète


A Montréal, la rue Saint-André garde le souvenir de Gaston Miron, auteur de L'homme rapaillé.



« Et je m'écris sous la loi d'émeute
je veux saigner sur vous par toute l'affection
j'écris, j'écris à faire un fou de moi
à me faire le fou du roi de chacun
volontaire aux enchères de la dérision
mon rire en volées de grelots par vos têtes
en chavirées de pluie dans vos jambes »


Verbe" rapailler": FRANÇAIS DU CANADA•FAMILIER: Ramasser, rassembler (ce qui est épars), glaner.

https://www.universalis.fr/dictionnaire/rapailler/

/ You Tube Présentation de ce recueil par Olivier Barrot, ici, 27 mars 99
Lectures par Gaston Miron là

Et pour prolonger, là  BaBx, La marche à l'amour 

samedi, mai 21, 2016

Dans un pays plat...

à Pirou

dans le bocage normand,

un château fortifié  du XII ème siècle...

Curieux, n'est-ce pas ?



Les explications ci-dessous donnent la réponse:


















Lien vers un pantoum personnel, brodant sur la légende des oies ,

crée pour les Pirouésies, ici 



Autre version, avec les 10 mots de la semaine de la langue française:


Harmonieusement volent les oies sauvages


Voici venir l'été: tous en choeur au bocage!/
Dans les caches réseautent gens de l'oulipo,/
Sur un site viking, complices au château,/
*Un album à la main au format paysage./


Dans les caches réseautent gens de l'oulipo,/
Oulipiens accueillant les idées page à page/
Un album à la main au format paysage,/
En cordée franchissons les remparts de l'îlot./


Oulipiens accueillant les idées page à page:/
Agapes ? balthazar ? Faôt choisir le bon mot!/
En cordée franchissons les remparts de l'îlot.:/
Des douves vont partir les oies pour leur voyage .../

Agapes ?Balthazar ? Faôt choisir le bon mot!/
*Agathe et Balthazar devenus oies sauvages.../
Des douves vont partir les oies pour leur voyage,/
Avec une légende au fil de mon stylo!/

 Miss Yves
....................................................................................................................................................

*Variantes :

- Un carnet à la main avec des gribouillages

-l'air harmonieusement vibre de cris sauvages
-Vieux grimoire encodé au fil de mon stylo!
-Grimoire à décrypter au fil de mon stylo

.........................................................................................................................................

dimanche, décembre 29, 2013

Dominos at home


Le verbe "ambiancer", usité en Afrique,  a été mis à l'honneur cette année pour  la "semaine de la langue française "parmi  les 10 mots sélectionnés : "dis-moi dix mots à la folie"


Il signifie: "mettre de l'ambiance, se comporter gaiement", ce qui convient parfaitement à cette période de fêtes.




et

passent par chez moi, elles  constateront  que leur ouvrage-voyageur  à  quatre mains- soit   "deux fois dix doigts "-
ambiance agréablement un coin de ma cheminée ,  dans la note"Home, sweet home"!
Merci !























La mise au point  d'un circuit de dominos ambiance la maisonnée: 
qui , des petits ou des grands , est-le plus passionné ?









....................

Chaussemiche, quésaco?

A Hauteville -sur -mer, le mot " chaussemiche" désigne une petite maison de vacances  conçue par l'architecte  François -Benja...